Aahen Weihnachtsmarkt (Christmas Market)
Famous Christmas Market at Aahen.
We enjoy looking around,drinking hot wines, hot milk with honey, hot chocolate…
And the best buy were tiny cute hot-water bottles!
We use these everyday since we bought these.
I can’t understand what they say…
the guy I ask the meaning told me these are “I love you” and “all good for you”.
Comments
posted by hülya , December 22, 2009 14:51:00 (Tokyo) :
hey, the second one means “everything is good with you”
you’re travelling in germany? have fun! are you also going to vistit switzerland?
posted by kura chan , December 22, 2009 22:28:27 (Tokyo) :
the second one means ” with you is all good” which is a bit different.
posted by ☆i(8tokyo) , December 23, 2009 1:12:18 (Tokyo) :
wow, Thank you, hülya-san
we already back to Japan…
I wish to travel switzerland someday…!! (your place? )
posted by Barbie , December 26, 2009 3:54:47 (Tokyo) :
“With you everything is good” is what “mit dir ist alles gut” means
posted by ☆i(8tokyo) , December 29, 2009 17:23:03 (Tokyo) :
Wow, Thank you, kura chan Barbie-san :D
I hope you all will have same as that letters… ;)
Post a comment